I Gattopardi. I Ruffo in Calabria e i Doria Pamphilj in Basilicata in età moderna. Ediz. illustrata - 9788849841794

I Gattopardi. I Ruffo in Calabria e i Doria Pamphilj in Basilicata in età moderna. Ediz. illustrata: "Se non ci siamo anche noi, quelli ti combinano la repubblica. Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi": questa la celebre frase del romanzo "Il Gattopardo", pronunciata da Tancredi Falconieri, nipote del Gattopardo per eccellenza, il principe Fabrizio Salina, ed interpretata nel comune sentire come principio di trasformismo senza alcun sostanziale cambiamento, di spregiudicata adesione dei potenti ai nuovi corsi politici utilizzando ogni mezzo per rimanere al potere. In un'affascinante indagine storica si può verificare quanto siano attendibili le affermazioni letterarie sopra illustrate e fino a che punto le chiavi di lettura del periodo offerte dal romanzo siano applicabili a due grandi famiglie nobili fortemente radicate nel territorio calabrese (oltre che siciliano), i Ruffo, e, nel territorio lucano, i Doria Pamphilj. Esse sono unite da un rifiuto a partecipare attivamente all'attività politica del nuovo Stato unitario italiano, analogamente al protagonista del romanzo, congiunti altresì dagli esiti tumultuosi e funestati da diversi accadimenti disastrosi relativamente al loro patrimonio, come i terremoti, l'eversione della feudalità e delle successive riforme agrarie, fino all'esito finale, di sostanziale perdita di terre e beni.
"If there are we, you combine the Republic. If we want things to stay as is, everything must change ": this is the famous words of the novel" Il Gattopardo ", spoken by Tancredi Falconeri, nephew of the Leopard, the Prince Fabrizio Salina, and interpreted as common to hear as the principle of transformation without any substantial change, reckless accession of powerful new political courses using any means to remain in power. In a fascinating historical investigation may occur as literary claims are reliable above and to what extent the interpretations offered by the novel period apply to two great noble families strongly rooted in the Calabrian territory (and Sicilian), Ruffo, and in Basilicata, the Doria Pamphilj. They are joined by a refusal to participate actively in the political life of the new Italian State, like the protagonist of the novel, also by tumultuous joint and marred by several disastrous incidents in relation to their heritage, such as earthquakes, the subversion of feudalism and subsequent land reforms, until the final outcome, substantial loss of lands and assets.