Traslocando. È andata così - 9788817093088

Traslocando. È andata così: Una vita può iniziare già in fuga: da una stanza senza quadri alle pareti, da una casa senza dolcezza, senza amore, senza infanzia. E allora la voglia di libertà diventa più forte di tutto, più forte del ricatto e di qualsiasi convenzione. Così cominciano le bravate di chi, come Loredana, è costretta a rompere le regole con l'esagerazione. Finché arriveranno, inaspettati, i primi successi nella musica, gli incontri straordinari, il grande amore per un bel tennista svedese. Voli e sogni destinati a infrangersi, a precipitare nel buio della solitudine, nel dolore che spezza il fiato. Se la vita non ha fatto sconti a Loredana Berte, lei non fa sconti in questo libro, in cui restituisce tutta la brutalità e l'esuberanza della sua esistenza in perenne ribellione. Un'esistenza che Loredana racconta con la fierezza di chi ha sempre guardato il destino in faccia, a testa alta.
A life can begin fleeing: a room with no pictures on the walls, from a house without sweetness, without love, without children. And then the desire for freedom becomes stronger than anything stronger than blackmail and any Convention. So begin the bravado of someone like Laura, she is forced to break the rules with exaggeration. Until they arrive, unexpected early success in music, extraordinary meetings, the great love for a beautiful Swedish tennis player. Flights and dreams destined to crash, plunging into the darkness of loneliness, pain that breaks my breath. If life did not make discounts to Loredana Berte, she doesn't do discounts in this book, which returns all the brutality and the exuberance of his existence in constant rebellion. An existence that Lara tells with the pride of someone who has always looked fate in your face, with your head held high.