L'impero nel cassetto. L'Italia coloniale tra album privati e archivi pubblici - 9788857511993

L'impero nel cassetto. L'Italia coloniale tra album privati e archivi pubblici: Gli autori di questo libro affrontano in modo nuovo il nodo di una memoria coloniale italiana spesso rimossa e ancora poco esplorata. Prima di tutto, lavorando al recupero di una fonte trascurata come quella che giace, nascosta e destinata all'oblio, nelle case dei privati: una memoria soprattutto fotografica. Poi, credendo che sia arrivato il momento di andare oltre le storie nazionali per analizzare un passato comune fra aggressori e aggrediti. Un passato che può e forse deve essere affrontato insieme, come dimostrano i saggi, qui pubblicati, degli storici dell'Università di Addis Abeba. Infine, proponendo che le tracce mnemoniche del passato coloniale, pubbliche e private, siano "restituite e condivise" attraverso la digitalizzazione che permette di creare copie conformi agli originali. Con l'obiettivo di costruire uno spazio fisico e/o virtuale dove la memoria coloniale sia a disposizione di tutti.
The authors of this book deal in a new way the Italian colonial memory node often removed and still little explored. First of all, working to recover a neglected source as that which lies hidden and destined to oblivion, private homes: a photographic memory. Then, believing that the time has come to move beyond the national histories to profile a common past between attackers and attacked. A past that can and perhaps should be tackled together, as evidenced by sages, published here, historians of the Addis Ababa University. Finally, proposing that the engrams of colonial past, public and private, are "returned and shared through digitalization that allows you to create true copies to originals. With the goal of building a physical space and/or virtual memory is available to all colonial.