La corona ferrea - 9788857236834

La corona ferrea: Quasi tutte le corone delle case regnanti, o non più regnanti, d'Europa sono esposte nei musei. La corona del regno longobardo, la Corona Ferrea, no. È chiusa in un'edicola di marmo posta sopra l'altare nella cappella del duomo di Monza. A lungo ignorata, la corona fu riesumata da Napoleone, che se la mise in testa con le parole: "Dio me l'ha data, guai a chi la tocca!". Per chi fu realizzata la corona? Siamo sicuri che il destinatario fosse un uomo? Perché è stata resa volutamente così piccola? Perché è stata tramandata per secoli come quella dei re dei Longobardi, visto che i re longobardi non portavano corone? La Corona Ferrea appare come un oggetto di oreficeria tardo antica, restaurato e ridimensionato intorno al IX secolo. Perché si è voluto riparare un vecchio gioiello anziché sostituirlo?
Almost all the crowns of Royal families, or no longer Europe's rulers, are exhibited in museums. The Crown of the Lombard Kingdom, the Iron Crown, no. Is closed in a niche above the altar in marble Chapel of the Cathedral of Monza. Long ignored, the Crown was revived by Napoleon, who put her in the head with the words: "God gave it to me, woe to anyone who touches it!". For those who was made the Crown? We are sure that the recipient was a man? Why was made deliberately so small? Because it has been passed down for centuries as one of the Kings of the Lombards, since the Lombard Kings did not wear crowns? The Iron Crown appears as an object of gold late Antiquity, restored and resized in the 9th century. Because we wanted to repair an old gem instead of replacing it?