0rto di incendio. Testo portoghese a fronte - 9788836816392

0rto di incendio. Testo portoghese a fronte: «...In una specie di riscrittura del medievale Horto do Esposo, opera anonima a cavallo tra il XIV e il XV secolo, in cui la rinuncia ai beni terreni è fatta in virtù dell'unione con Dio, Horto de Incèndio si colloca sul versante opposto e, calandosi profondamente nella vita, mostra tutta la consapevolezza della responsabilità e del rischio che fanno parte dell'incontro con il proprio vero volto. Questo, che è l'ultimo libro pubblicato da Al Berto, concentra in maniera mirabile la sua potenza stilistica, mostra un grado di rarefazione frutto di una lucidità serena, anche se disperata. La forza delle immagini, il mistero di certi riferimenti, la passione come strumento di conoscenza, la carezza dell'esistere sul mondo, tutto qui si ritrova in un itinerario umano nel corpo vivo della vita, con la consapevolezza che mai potremo sapere che cosa ci attende dall'altro lato dello specchio.» (Dalla prefazione di Federico Bertolazzi)
??... In a kind of medieval rewrite Horto do Esposo, anonymous work at the turn of the 14th and 15th centuries, in which renunciation of worldly goods is made by virtue of Union with God, Horto de Inc??ndio is located on the opposite side and, throwing herself deeply in life , view all the awareness of responsibility and risk that are part of the encounter with one's true face. This, which is the last book published by Al Berto, concentrates in a wonderful way its stylistic power, shows a degree of rarefaction result of lucidity serena, even though desperate. The force of the images, the mystery of certain references, the passion as an instrument of knowledge, the caress of existence on the world, that's all he finds himself in a human body alive route of life, with the understanding that we will never know what lies ahead on the other side of the mirror. " (From the foreword by Federico Bahr)