Porto Badisco. La grotta dei cervi - 9788867174522

Porto Badisco. La grotta dei cervi: La Grotta di Porto Badisco in Salento, vero labirinto che si sviluppa per centinaia di metri con corridoi, sale, cunicoli, pozzi, può considerarsi come un santuario della tarda età della pietra: la presenza di centinaia di figure dipinte sulle pareti delle gallerie testimoniano la frequentazione umana di quel luogo. Chiusa al pubblico per preservarne il fragile equilibrio che ha permesso fino ad oggi la sua conservazione: ogni variazione interna di microclima e presenza batterica rappresenta una seria minaccia. Le fotografie che vedete in questo libro non sono esaustive rispetto alla enorme quantità di pittogrammi presenti nella grotta, e anche la loro successione è svincolata da criteri di documentazione: sono il risultato di un personale percorso del fotografo, Leonello Bertolucci, da "bambino curioso" che guarda qua e là fissando le sue visioni in un rettangolo. Si tratta tuttavia dei pittogrammi più rappresentativi, più complessi e più "artistici". Presentazione di Maria Piccarreta, in collaborazione con Andrea Indellicati, Maurizio Nocera Nini Ciccarese.
The Cave of Porto Badisco in Salento, a real labyrinth that develops for hundreds of meters with corridors, halls, tunnels, wells, can be considered as a sanctuary of the late Stone Age: the presence of hundreds of figures painted on the walls of the galleries witness the human attendance of that place. Closed to the public to preserve the fragile balance that has allowed its preservation to date: every internal variation of microclimate and bacterial presence poses a serious threat. The photographs you see in this book are not exhaustive compared to the huge amount of pictograms present in the cave, and even their succession is free from documentation criteria: they are the result of a personal path of the photographer, Leonello Bertolucci, as a "curious child" who looks here and there staring at his visions in a rectangle. However, these pictograms are the most representative, most complex and most "artistic". Presentation of Maria Piccarreta, in collaboration with Andrea Indellicati, Maurizio Nocera Nini Ciccarese.