Apocalisse. Messaggio di speranza - 9788869273599

Apocalisse. Messaggio di speranza: L'"Apocalisse" è tra i libri più difficili della Bibbia, probabilmente il più difficile da interpretare. San Gerolamo diceva che ogni sua parola è un mistero. È difficile da comprendere ed è problematico il suo influsso sulla vita dei singoli e della comunità! Fu nella mia esperienza di vescovo che, impegnato a svolgere ogni anno un corso di "letture bibliche" nella mia città, venni indotto una volta a leggere e a commentare l'"Apocalisse". Secondo l'antica tradizione monastica, sono tre i momenti di un confronto con la Bibbia: la lettura, la riflessione, la preghiera (nella tradizione: lectio, meditatio, contemplatio). Ma qualunque sia la "lettura" dell'Apocalisse, pur con diversi livelli di approfondimento, mi sono convinto che sia possibile per chiunque fare una seria meditazione ed un'efficace contemplazione.
The "Revelation" is among the most difficult books of the Bible, probably the most difficult to interpret. St. Jerome said that his every word is a mystery. This is hard to understand and it is problematic to his influence on the lives of individual and community! Was in my experience as a Bishop who, committed to play every year a course of "biblical readings" in my city, I was induced once to read and comment on the "Apocalypse". According to the ancient monastic tradition, there are three moments of a comparison with the Bible: reading, reflection, prayer (in the tradition: lectio, meditatio, contemplatio). But whatever the "reading" of the book of revelation, though with different levels of detail, I am convinced that it is possible for anyone to make a serious meditation and an effective contemplation.