L'altra america di Woody Guthrie - 9788816414778

L'altra america di Woody Guthrie: «Odio quel genere di canzone che ti fa pensare di essere un buono a niente. Odio una canzone che ti porta a pensare di essere nato solo per essere un perdente. Esclusivamente un perdente. Utile a nessuno. Buono a niente. Per il fatto che sei troppo vecchio o troppo giovane o troppo grasso o troppo secco o troppo brutto o troppo di questo o troppo di quello. Quelle canzoni che tendono a buttarti giù o a farsi gioco di te per la tua sfortuna o le tue disavventure. Io mi sono schierato contro quelle canzoni opponendomi ad esse fino al mio ultimo respiro e alla mia ultima goccia di sangue. Sono qui per cantare canzoni che ti proveranno che questo è il tuo mondo e anche se ti ha colpito duro e ti ha fatto girare una dozzina di volte, non importa di che colore, taglia o costituzione tu sia, io sono qui per cantarti una canzone che ti faccia sentire fiero di te stesso e del tuo lavoro. E le canzoni che canto, per la maggior parte sono ideate da ogni genere di persona, del tutto simile a te.» (Woody Guthrie)
"I hate that kind of song that makes you think I'm a cheapie. I hate a song that brings you to think I'm born just for being a loser. Only a loser. No use to anyone. Cheapie. The fact that you are too old or too young or too fat or too dry or too ugly or too this or too that. Those songs that tend to bring you down or to make fun of you for your bad luck or your misadventures. I have arrayed against those songs oppose them until my last breath and my last drop of blood. I'm here to sing songs that you will feel that this is your world, and even if they hit you hard and he ran a dozen times, no matter what color, size or Constitution you are, I'm here to sing you a song that makes you feel proud of yourself and in your work. And the songs I sing, for the most part are tailored to every kind of person, just like you. " (Woody Guthrie)