Sani e salvi. Le terapie di Gesù medico - 9788869291227

Sani e salvi. Le terapie di Gesù medico: "Ognuno di noi, se ha un problema di salute, desidera guarire. Tutti cerchiamo di migliorare il nostro stile di vita per prevenire l'insorgere di malattie o anche solo per affrontare con energia le giornate piene di impegni e scadenze che la vita ci impone. Ma cosa c'entra Gesù con tutto questo? Cosa ha a che fare la fede con la salute? La fede è uno strumento potente e spesso sottovalutato. Non solo per darci la voglia di cambiare, di «convertirci » (cioè di dare una nuova direzione alla nostra vita), ma anche per attivare dentro di noi quella passione e quel fuoco ardente che possono bruciare l'indecisione e l'indifferenza che albergano nel nostro cuore. Tante sono le strade per guarire e ognuno deve cercare la propria, senza dimenticare che Gesù può tutto e ci vuole sani e salvi, capaci di vivere ogni momento in pienezza. E se i miracoli operati da Gesù fornissero anche degli insegnamenti medico-scientifici? E se la Bibbia contenesse, oltre agli insegnamenti spirituali, anche precise indicazioni terapeutiche? E se la nostra salute fisica dipendesse anche dalla nostra vita interiore?"
"Each of us, if we have a health problem, wants to heal. We all try to improve our lifestyle to prevent the onset of diseases or even just to face with energy the days full of commitments and deadlines that life imposes on us. But what does Jesus have to do with all this? What does faith have to do with health? Faith is a powerful and often underestimated tool. Not only to give us the desire to change, to "convert" (that is, to give a new direction to our life), but also to activate within us that passion and that burning fire that can burn the indecision and indifference that dwell in our hearts. There are many ways to heal and everyone must seek his own, without forgetting that Jesus can do everything and wants us safe and sound, capable of living every moment to the full. What if the miracles worked by Jesus also provided medical-scientific teachings? What if the Bible contained, in addition to spiritual teachings, also precise therapeutic indications? What if our physical health also depended on our inner life?"