Manuale di lingua Italiana per stranieri - 9788889671641

Manuale di lingua Italiana per stranieri: L'idea di questo libro nasce dall'esigenza didattica generata dalla presenza di un elevato numero di studenti stranieri iscritti nelle Scuole Superiori. Partendo dall'esperienza diretta su una classe pilota, si è reso evidente lo scopo principale di questo progetto: quello di insegnare la lingua italiana in breve tempo non limitandosi all'esclusivo apprendimento della grammatica, ma anche mirando alla semplificazione di concetti altrimenti incomprensibili per uno straniero non italofono. Il manuale è suddiviso in unità, ognuna delle quali descrive gli argomenti che si andranno a trattare, gli obiettivi che si intendono raggiungere e un breve dialogo esemplificativo cui seguono domande di comprensione con esercizi. Le linee forza di questo lavoro, di natura sperimentale, sono basate su un'esperienza in farsi.
The idea for this book was born from the educational need generated by the presence of a large number of foreign students enrolled in secondary schools. Starting from direct experience about a class pilot, it became clear the main purpose of this project: to teach the Italian language in a short time is not limited to the exclusive grammar, but also aiming at simplification of concepts otherwise incomprehensible to non-Italian-speaking foreigner. The manual is divided into units, each of which describes the topics that will be discussed, the goals you want to achieve and a short dialogue example followed by comprehension questions with exercises. The lines of this work, experimental in nature, are based on an experience in farsi.