La Crusca risponde. Consulenza linguistica 2006-2015 - 9788893660983

La Crusca risponde. Consulenza linguistica 2006-2015: "La Crusca risponde. Consulenza linguistica 2006-2015", terzo volume della serie, inaugurata nel 1995 da !La Crusca risponde!, raccoglie le risposte a circa duecento quesiti sul lessico e sulla grammatica dell'italiano. Il Servizio di Consulenza Linguistica dell'Accademia, tra il 2006 e il 2015 ha risposto, sia attraverso il semestrale «La Crusca per voi», sia attraverso il sito www.accademiadellacrusca.it a oltre seimila domande. Il dialogo con scuole e «amatori della lingua», inaugurato da Giovanni Nencioni nel 1990 con la fondazione della rivista, e proseguito sotto la direzione prima di Francesco Sabatini e poi di Paolo D'Achille, grazie alla rete si è ampliato in modo straordinario e si è aperto a un pubblico più vasto ed eterogeneo, non costituito esclusivamente da italiani. Dalle domande pervenute, che investono tutti i livelli di analisi linguistica, si colgono molti importanti fenomeni che caratterizzano l'italiano contemporaneo, sospeso tra continuità e trasformazione; si colgono incertezze negli usi (alcune delle quali di lunga durata), ma anche curiosità per le novità in via di diffusione. Le risposte, documentatissime, puntano non a dire una volta per tutte che cosa sia giusto e che cosa sia sbagliato, ma a chiarire le ragioni di certi mutamenti, a inquadrare ogni tratto in una cornice più ampia, in grado di spiegarlo. Tali risposte sono opera sia di accademici e linguisti, sia del nutrito gruppo di ricercatori impegnati quotidianamente in questa delicata e importante attività dell'Accademia della Crusca. A due di loro, Raffaella Setti e Marco Biffi, si deve la
"The Crusader responds. Language consulting 2006-2015", the third volume of the series, inaugurated in 1995 by La Crusca answers, collects the answers to about two hundred questions about the lexicon and grammar of Italian. Between 2006 and 2015, the Academy's Linguistic Consulting Service responded, either through the semi-annual "The Crusca for you" and through the website www.accademiadellacrusca.it to more than six thousand applications. The dialogue with schools and "language amateurs", inaugurated by Giovanni Nencioni in 1990 with the founding of the magazine, and continued under the direction of Francesco Sabatini and then Paolo D'Achille, thanks to the network has expanded in an extraordinary way and opened up to a larger and more diverse audience, not made up exclusively of Italians. From the questions received, which affect all levels of linguistic analysis, we can see many important phenomena that characterize contemporary Italian, suspended between continuity and transformation; uncertainties are found in the uses (some of them long-lasting), but also curiosity about the novelties being disseminated.