Viaggio nei tempi della lingua italiana - 9788876676680

Viaggio nei tempi della lingua italiana: La nostra lingua, a cui il sentire comune attribuisce una fisionomia stabile e riconoscibile a partire da Dante, ha faticato molto a trovare una dimensione a tuttotondo in cui potessero riconoscersi tutti gli italiani. Per secoli il problema prevalente è stato il rapporto tra il latino e i vari volgari presenti nella penisola e solo con l'invenzione della stampa è emersa l'esigenza di un'unità linguistica nazionale. A lungo declinata come ricerca di una lingua comune agli scrittori è soltanto a partire dal 1861, con l'unità politica, che la questione dell'italiano riacquista una dimensione più ampiamente sociale. In un viaggio nel tempo che va dal 476 d.C. a oggi, il volume focalizza i punti di svolta di questa lunga ricerca, soffermandosi sulle tappe significative del percorso, dal Placito campano, l'atto notarile che nel 960 certifica la nascita del volgare italiano, a "Lettera a una professoressa".
Our language, to which the common feeling stable and recognizable appearance attributes a starting from Dante, he struggled a lot to find a dimension to the round in which they could identify all Italians. For centuries the prevalent problem was the relationship between the Vulgar Latin and various present in the peninsula and only with the invention of the printing press has emerged the need for a national language unit. Long declined as finding a common language to writers is only starting from 1861, with political unity, that the question of the Italian regains a more widely social. In a journey through time that runs from 476 ad yesterday, the volume focuses on the turning points of this long search, focusing on significant stages of the path, the Placito campano, the notarial deed that certifies the vulgar Italian born in 960, a "letter to a teacher ".