Sollicitudo inquisitionis fervidae. Le traduzioni bonaventuriane conversazioni - 9788879623216

Sollicitudo inquisitionis fervidae. Le traduzioni bonaventuriane conversazioni: Il francescano padre Cherubino (Vincenzo) Bigi (T 2003) si dedicò assiduamente allo studio e all'insegnamento della teologia e della filosofia; con particolare attenzione fu studioso attento di san Bonaventura, secondo il quale lo studio è non solo lecito, ma anche doveroso per i frati, a patto che sia motivato non da una curiositas mondana (il sapere come mezzo di potere sugli altri), ma da quella studiositas che è pienamente conforme allo spirito evangelico di servizio, che anche san Francesco d'Assisi si è sforzato di vivere e insegnare. In questo volume è possibile accostare alcune importanti traduzioni di opere di san Bonaventura (Collationes e Sermones) che padre Cherubino curò con grande scrupolo, oltre alla trascrizione di una serie di conferenze su tematiche filosofico-esistenziali tenute per una emittente radiofonica negli anni '80-'90 del secolo scorso.
The Franciscan Father Cherubino (Vincenzo) Bigi (T 2003) devoted himself assiduously to the study and teaching of theology and philosophy; with particular attention he was careful scholar of St Bonaventure, according to which the study is not only lawful, but also dutiful for the friars, provided that it is motivated not by a worldly curiosity (knowing as a means of power over others), but by that studiositas that is fully in line with the evangelical spirit of service, which even St Francis of Assisi has striven to live and teach. In this volume it is possible to combine some important translations of works of Saint Bonaventura (Collationes and Sermones) that Father Cherubino cared for with great scruples, in addition to the transcription of a series of lectures on philosophical-existential issues held for a radio station in the 80s and 90s of the last century.