Al servizio di Al Capone. Esperienze personali di un gangster - 9788868022587

Al servizio di Al Capone. Esperienze personali di un gangster: Il lavoro della guardia del corpo è semplice: stare a fianco del boss per otto ore al giorno. La regola principale è ancora più semplice: se qualcuno si avvicina al capo in una sfera di cinque passi, si deve prima sparare e poi fare domande. In fin dei conti non è un lavoro complesso, si tratta solo di obbedire agli ordini, a qualunque costo. All'inizio degli anni '30, trovandosi alla disperata ricerca di denaro e sperando che il tema "accattivante" della mafia italoamericana lo portasse a un buon successo commerciale, Jack Bilbo scrive una biografia immaginaria, narrata in prima persona, della guardia del corpo di Al Capone. In breve tempo "Al servizio di Al Capone", grazie alla verosimiglianza degli eventi riportati e alla straordinaria capacità dell'autore di trascinare il lettore dentro sparatorie, intrighi e lotte di potere, porterà molti a credere che i fatti raccontati siano realmente accaduti. Lo stesso Bilbo, cavalcando l'equivoco, per diversi anni si venderà come ex gangster "trasformandosi" di fatto nel protagonista del suo romanzo.
The work of The bodyguard is simple: to stand alongside the boss for eight hours a day. The main rule is even simpler: if someone approaches the boss in a five-step ball, he must first shoot and then ask questions. At the end of the day it is not a complex work, it is just obeying orders, whatever the cost. At the beginning of the ' 30s, finding himself desperate for money and hoping that the "captivating" theme of the Italian-American mafia brought him to a good commercial success, Jack Bilbo writes an imaginary biography, narrated in first person, of the guard of Al Capone's body. In a short time "At Al Capone's service", thanks to the verisimilitude of the events reported and the extraordinary ability of the author to drag the reader into shootings, intrigue and power struggles, will lead many to believe that the facts told are actually happened. Bilbo himself, riding the misunderstanding, for several years he will sell as a former gangster "transforming" in fact in the protagonist of his novel.