ricerca
avanzata

Terre di sole e d'amore. Poesie in vernacolo napoletano - 9788831375559

di Francesco Billeci Annalena Cimino Salvatore Pasquale edito da Billeci, 2021

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Terre di sole e d'amore. Poesie in vernacolo napoletano: "Il lavoro che il lettore si appresterà a leggere è una raccolta di poesie scritte in italiano dagli autori Barracato, Billeci e Cimino, successivamente tradotte in vernacolo napoletano, percorso inverso per le liriche di Pasquale che scrive notoriamente in napoletano e ha tradotto in lingua le sue poesie. Due regioni, due lingue e dialetti diversi che anticamente hanno fatto parte di un unico immenso Regno, il Regno delle due Sicilie per l'appunto e una voglia comune di confrontare le proprie opere tradotte nella lingua della città del Vesuvio, unite in un gemellaggio culturale ed emozionale che vi trascinerà nelle loro singole dimensioni che trovano incroci e sviluppi, che si confrontano, si guardano allo specchio in una veste diversa, mettendosi in discussione." (dalla prefazione di Salvatore Pasquale)

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Terre di sole e d'amore. Poesie in vernacolo napoletano"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti
L'avanguardia permanente. Lab-Oratorio poietico libro di Fontana Giovanni Muzzioli Francesco Sproccati Sandro
L'avanguardia permanente. Lab-Oratorio poietico
libro di Fontana Giovanni  Muzzioli Francesco  Sproccati Sandro 
edizioni Terra del Fuoco / Lab-Oratorio Poietico
disponibilità immediata
€ 20.00

-5%

Parole d'amore. 365 poesie per l'anno nuovo libro di Davico Bonino G. (cur.)
Parole d'amore. 365 poesie per l'anno nuovo
libro di Davico Bonino G. (cur.) 
edizioni Interlinea collana Lyra
disponibilità immediata
€ 14.00
€ 13.30
Poesie del Risorgimento libro di Maltauro Mirco Arduino Mario
Poesie del Risorgimento
libro di Maltauro Mirco  Arduino Mario 
edizioni Fondazione Zanetto collana Il mirto
disponibilità immediata
€ 12.00
Macchie della pietra libro di Brhan Rosso Marino
Macchie della pietra
libro di Brhan  Rosso Marino 
edizioni Morgana Edizioni collana Piccola enciclopedia della chimera
disponibilità immediata
€ 10.33
Vôs di aiar solitari. Poesiis 1980-2004 libro di Pittana Angelo M.
Vôs di aiar solitari. Poesiis 1980-2004
libro di Pittana Angelo M. 
edizioni Società Filologica Friulana collana Agâr
disponibilità immediata
€ 10.00

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Terre di sole e d'amore. Poesie in vernacolo napoletano"