L'errore della razza. Avventure e sventure di un mito pericoloso - 9788843060924

L'errore della razza. Avventure e sventure di un mito pericoloso: Il nostro vocabolario fa quotidianamente riferimento alla parola "razza". E non solo per trattare in modo corretto argomenti relativi agli altri animali, ma anche per parlare in termini inappropriati di noi uomini. In questo saggio viene ripercorsa la storia del concetto antropologico di razza umana e di quella che in alcuni casi è stata la sua prossimità con il razzismo. Con linguaggio piano e comprensibile anche a chi non ha una formazione scientifica, gli autori spiegano come alla luce della moderna antropologia molecolare il concetto di razza non possa essere applicato alla nostra specie, perché le differenze morfologiche che pure esistono tra le popolazioni sono di natura esclusivamente ambientale e quelle genetiche corrispondono alla loro distribuzione geografica, determinata dalle migrazioni seguite all'uscita di Homo sapiens dall'Africa circa 70.000 anni fa. Le classificazioni razziali non sono state altro, dunque, che un errore nel processo di spiegazione della variabilità biologica, base stessa della vita.
Our daily vocabulary makes reference to the word "race". And not just to treat properly topics related to other animals, but also inappropriate to speak in terms of us men. In this essay is traced the history of the anthropological concept of mankind and of what in some cases was its proximity to racism. Plan language and understandable even to those without a scientific background, the authors explain how the light of modern molecular anthropology, the concept of race cannot be applied to our species, because the morphological differences which exist between the populations are of purely environmental and genetic ones correspond to their geographic distribution, determined by migration followed the exit of Homo sapiens from Africa about 70000 years ago. Racial classifications were not more that a biological variability explanation process fails, the very foundation of life.