Scrivere lettere è sempre pericoloso - 9788845928567

Scrivere lettere è sempre pericoloso: Scritte da due persone sofferte, lacerate, sempre a rischio, ma anche colte, brillanti, geniali, scritte di getto, telegrafiche o più spesso lunghe e a volte lunghissime, riprese nel corso dei giorni, ininterrotte nel corso di un trentennio, attraverso città, stati, continenti (da un quartiere all'altro di New York come da una sponda all'altra dell'Atlantico, da Boston a Key West, da Firenze a Washington, da Rio al Maine), le lettere di questo epistolario tra gli ultimi due grandi poeti americani sono debordanti di vita, allegre e atroci, piene di notizie e umori, pregne d'idee e pettegolezzi, alimentate da argomenti poetici, politici, economici, arricchite di veri e propri racconti. È amore a prima vista, e amore impossibile: per le crisi maniacali di lui, per le tendenze sessuali di lei. L'ala della follia, dell'alcolismo, del suicidio stende un velo d'ombra sui loro passi. Eppure amore è. Tutto congiurerebbe a separarli: l'eterno vagabondare dell'ulisside Elizabeth, donna dai molti percorsi, i suoi soggiorni prolungati nei paesi più lontani, le sue disavventure sentimentali, spesso tragiche; l'eterno battagliare con genitori, consorti, amanti, amici e soprattutto, sempre sconfitto, con se stesso dell'achilleo Cal, ultimo puritano dolorosamente innamorato di Dioniso. E invece nulla intacca mai davvero il loro legame: quella libertà segreta che hanno gli amanti innerva un'amicizia a briglia sciolta, dal tono cospiratorio, che non ha riscontro in altri grandi sodalizi artistici.
Written by two people suffered, lacerate, always at risk, but also educated, bright, brilliant, written, or telegraph more often and sometimes long races, shooting over the days, uninterrupted over the course of three decades, through cities, States, continents (from a district to another in New York as from one side to the other of the Atlantic from Boston to Key West, from Florence to Washington from Rio to Maine), the letters of this correspondence between the last two great American poets are overflowing with life, cheerful and atrocious, full of news and humor, pregnant and rumors fed by poetic topics, political, economic, enriched with real stories. And love at first sight, and impossible love: for him, manic crisis for her sexual orientation. The wing of madness, alcoholism, suicide spreads a veil of shadow on their steps. Yet love is all congiurerebbe to separate them: the eternal wandering of ulisside Elizabeth, female from many locations, his stays in the farthest countries, its sentimental, often tragic misadventures; the eternal battle with parents, spouses, lovers, friends and most importantly, always defeated, himself of the Achilles tendon, Cal last Puritan painfully in love with Dionysus. But nothing ever really affects their relationship: that freedom that have secret lovers innervates a friendship-tastic, conspiratorially, not found in other great artistic partnerships.