Dal desiderio alla legge. Manuale del teatro di cittadinanza - 9788861537279

Dal desiderio alla legge. Manuale del teatro di cittadinanza: Come, un po' per scherzo un po' per il caso ma un po' anche per un'incontenibile creatività, una compagnia di attori viene eletta nel consiglio comunale di una grande metropoli e il teatro diviene uno strumento per fare politica, cioè per tradurre bisogni e desideri in legge. Come nasce il teatro legislativo cioè quell'azione scenica in cui lo spettatore non solo diventa protagonista ma anche cittadino. Come si scopre che il teatro forum può convertirsi in un laboratorio per redigere collettivamente un bilancio comunale o una proposta sulla sicurezza sociale. Come, per dirla altrimenti, il teatro può trasformarsi in un veicolo di "democrazia transitiva", cioè di partecipazione diretta e attiva, ma anche di dialogo, interazione e scambio con le istituzioni. Come non perdersi, insomma, l'ultimo sorprendente capitolo della ricerca di Augusto Boal, con cui il teatro, in tempo di globalizzazione, giunge fino ad offrirsi alla politica per declinarla con la comunità piuttosto che con il potere.
Like, a bit of a joke for the case but also for an irrepressible creativity, a company of actors is elected to the city council of a large metropolis and the theater becomes a tool to make politics, that is to translate needs and desires into law. How the legislative theatre was born that is that scenic action in which the spectator not only becomes the protagonist but also the citizen. As it turns out that the forum theater can convert into a laboratory to collectively draw up a municipal budget or a proposal on social security. As, to say the most, theatre can become a vehicle for "transitive democracy", that is, direct and active participation, but also dialogue, interaction and exchange with institutions. How not to get lost, in short, the last surprising chapter of augusto Boal's research, with which the theater, in times of globalization, goes so far as to offer itself to politics to decline it with the community rather than with power.