- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte
Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte - 9788897490166
di Jorge Boccanera edito da Fili d'Aquilone, 2016
- € 15.00
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte
- Autore: Jorge Boccanera
- Editore: Fili d'Aquilone
- Collana: I fili
- Data di Pubblicazione: 2016
- Genere: LETTERATURE STRANIERE: TESTI
- Pagine: 140
- Traduttore: Brandolini A.
- ISBN-10: 8897490166
- ISBN-13: 9788897490166
Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte: Fedele scultore che concepisce una scrittura poetica che è do-manda incessante, Jorge Boccanera (Argentina, 1952) interroga come un pendolo l'esterno della pagina e l'interno del poema e così facendo scrive il movimento e crea il movimento. In "Monologo del testardo" il poeta disegna l'oscillamento di temi del sempre e del "mai", come il tempo, il viaggio e l'impossibilità, mentre soppesa le cicatrici della parola, le ferite del verbo, gli squilibri della sintassi. Chiudere i versi con una sentenza; inserire una risposta che può trasformarsi in domanda; tenersi e staccarsi, nel mezzo, da una verità, da un tempo che trama, da una voce che dice e si contraddice. La sua poesia batte come un ruggito di ferro, scolorito tra dolore e stranezza. Boccanera in "Monologo del testardo" torna a rivendicare un immaginario particolare fatto di vuoto e di impossibilità, a ritrarre le certezze enigmatiche e i miraggi temporanei, le sue convulsioni poetiche. Perché è in questa scrittura che la parola torna a vedersi riflessa come in uno specchio che "riunisce ciò che il vento disperde". Dall'introduzione di Octavio Pineda.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte"
1899 verso l'ignoto
libro di Caruso Gioacchino
edizioni EIL Editrice Italia Letteraria collana I poeti della nuova Italia
-5%
I sonetti. Testo inglese a fronte
libro di Shakespeare William
Folena L. (cur.)
edizioni Einaudi collana Einaudi tascabili. Classici
Most high Lord. La traduzione del Cantico di frate sole di s. Francesco d'Assisi e Pensieri sull'amore di Riccardo di San Vittore
libro di Pound Ezra
Cesari Luca
Osti Maurizio
edizioni Pazzini collana Donaria
Poema infernale
libro di Caputo Bisanzio Gianfranco
edizioni Montedit collana I gigli
Un chiodo ar muro. Terzine poreniane prime
libro di Porena Claudio
edizioni Kollesis Editrice collana Muse dei nostri tempi
Scovando l'uovo. Appunti di bioetica
libro di Mascolo Vincenzo
edizioni LietoColle collana Aretusa
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Monologo del testardo. Testo spagnolo a fronte"