Le diciture della storia. Testi e studi offerti ad Angelo Stella dagli allievi - 9788869733260

Le diciture della storia. Testi e studi offerti ad Angelo Stella dagli allievi: Il volume intende essere un omaggio degli allievi al loro maestro, Angelo Stella, in occasione dei suoi ottant'anni. Un omaggio al raffinato storico della lingua, studioso di Manzoni, discepolo di Maria Corti, per decenni docente all'Università di Pavia. Sulla scorta di un insegnamento che ha sempre posto al centro una strenua attenzione al testo letterario, anche in quanto documento linguistico capace di illuminare la storia di un popolo (e dei popoli), e in affettuoso ossequio a tale impostazione ideologica prima ancora che metodologica, il libro accoglie una serie di pubblicazioni di testi, appunto, accompagnati dai relativi studi e approfondimenti filologico- linguistici. L'unità e la coerenza della miscellanea non si realizzano in una raccolta di contributi su temi cari al festeggiato (che pure non mancano: Dante, Manzoni, Tessa...), ma proprio nella plurivoca adesione a un metodo che trova la sua efficacia e la sua ragion d'essere scientifica nell'assoluta preminenza data al testo.
The book is intended to be a tribute of the students to their teacher, Angelo Stella, on the occasion of his eighty years. A tribute to the refined historian of the language, scholar of Manzoni, disciple of Maria Corti, for decades a lecturer at the University of Pavia. On the basis of a teaching that has always placed a strenuous attention to the literary text at the centre, also as a linguistic document capable of illuminating the history of a people (and of peoples), and in affectionate deeds to this ideological approach before even methodological, the book welcomes a series of publications of texts, in fact, accompanied by the related studies and philological-linguistic insights. The unity and coherence of the miscellaneous are not realized in a collection of contributions on topics dear to the celebrated (which are also not lacking: Dante, Manzoni, Tessa...), but precisely in the multi-calling adherence to a method that finds its effectiveness and its raison d'etre absolute pre-eminence given to the text.