La materia del vuoto - 9788894135961

La materia del vuoto: "L'architettura è uno spazio esperienziale, e dovrebbe essere un'esperienza dinamica. Tutto questo è suggerito poeticamente negli studi di Renato Bocchi qui pubblicati. Il primo tema di riflessione è il vuoto, la considerazione del cavo, del non detto, nello spazio dell'architettura; il secondo tema è quello della luce. Lo spazio (e il vuoto) e la luce (e le ombre) sono due mezzi astratti e sfuggenti, ma che influenzano la nostra vita. Nell'ultimo testo l'autore accosta linguaggio e paesaggio, facendoli funzionare come orazioni grammaticali, per regalarci un'immagine. Se il tipo di sintassi in natura è come un lampo, che si sviluppa tra il cielo e la terra, qui l'autore raggiunge una inedita e suggestiva traslazione di forze per farci intendere l'architettura. La cosa che più colpisce è la composizione di questi saggi in capitoli riassunti in brevi haiku. Non sono tanto digressioni analitico-critiche o storico-artistiche ma presentazioni, accompagnate da un prezioso materiale documentario, che tendono più a suggerire che ad asserire". (dalla prefazione di Kosme de Barañano)
"Architecture is experiential space, and should be a dynamic experience. All this is suggested poetically Balan studies published here. The first theme of reflection is empty, the account in the cable, the unspoken, in the space of architecture; the second theme is that of light. The space (and empty) and light (and shadow) are two abstract and elusive, but media that influence our lives. In the last text the author combines language and landscape, making them function as grammatical, prayers to give us an image. If the type of syntax in nature is like a Flash of lightning, which develops between the heavens and the Earth, here the author reaches a new and suggestive translation of power to make us understand the architecture. The most striking thing is the composition of these essays into chapters summarized into short haiku. Aren't too critical or analytical-historical-artistic digressions but presentations, accompanied by a valuable documentary material, which tend more to suggest that to assert ". (from the foreword by Kosme de Bara??ano)