Miseria puttana - 9791280159717

Miseria puttana: Estate '94. Sullo sfondo dei mondiali di calcio americani, quattro adolescenti bazzicano le vie del quartiere da pirati della strada. Tra il caldo soporifero, i tuffi rinfrescanti al mare, la noia che prende allo stomaco e qualche scorribanda delle loro, il tempo lo passano così: manifestando il radicale, spietato rifiuto delle regole e cannibalizzando il bisogno di ogni desiderio. Il romanzo è la fotografia del momento di passaggio nella personalità dei quattro ragazzi e nella loro risposta all'ambiente urbano nel quale vivono: la città toscana di Piombino, sede dell'imponente acciaieria la cui presenza è solo evocata ma rimane viva nei racconti di chi è passato prima. In questo universo, che ha i colori della ruggine e il sapore acre della periferia meccanica, i quattro pirati coltivano la loro inseparabile amicizia tra strafottenza, spacconeria, affronti, scontri, amori impossibili.
Summer '94. Against the backdrop of the American World Cup, four teenagers hang out in the streets of the neighborhood like street pirates. Between the soporific heat, the refreshing dips in the sea, the boredom it takes in the stomach and some raids of theirs, time passes like this: manifesting the radical, ruthless rejection of the rules and cannibalizing the need for every desire.