Contro l'incontinenza urbana. Riconsiderazione morale sull'architettura e la città - 9788849214369

Contro l'incontinenza urbana. Riconsiderazione morale sull'architettura e la città: Un altro impegno editoriale di Oriol Bohigas, pubblicato in Spagna nel 2004, pur con la dichiarata volontà di non introdurre novità sui temi che l'autore discute da anni, nasce con l'intento di raccogliere dei concetti seguendo uno schema prestabilito ed ordinare alcuni problemi irrisolti. Dalla sequenza stessa dei saggi si deducono alcune idee generali sull'architettura e l'urbanistica attuali e sulla critica culturale e politica che tali temi meritano. Il testo svela così un atto di amore verso la professione di architetto e dell'ambito entro cui gli architetti si misurano, cioè la città, di un intellettuale-professionista "contro", provocatorio, ruvido e critico rispetto ai molti architetti appiattiti sulle leggi del mercato e sulle finte innovazioni che celano spesso interessi particolari e transazioni milionarie. La parte finale dell'edizione italiana comprende alcuni brevi saggi a cura di Elena Mirenda raccolti con il titolo di Breviario sulla città, riflessioni e considerazioni su molti dei dubbi e degli interrogativi sui temi urbani ed il mutato ruolo degli architetti.
Another publishing agenda of Oriol Bohigas, published in Spain in 2004, despite the declared intention not to introduce new products on the topics that the author discusses in years, was created with the intent to collect predetermined concepts in a pattern and order some unresolved issues. The same sequence of essays can be deduced some general ideas on architecture and town planning and current cultural and political criticism that these issues deserve. The text reveals an act of love for the architectural profession and the scope within which architects are measured, i.e. the city, of an intellectual-professional "against" provocative, rough and critic than many architects flattened on the laws of the market and the fake breakthroughs that conceal often special interests and million-dollar transactions. The final part of the Italian Edition includes some short essays by Elena Malik collected under the title Breviary of the city, reflections and considerations on many of the doubts and questions about urban issues and the changing role of architects.