La volontà del vento - 9788804711254

La volontà del vento: Il caso di Gian Piero Bona è quello di chi più avverte il senso della tragicità della posizione del poeta contemporaneo, immerso in una coscienza di separazione, nel sentimento del trascorrere delle cose, del loro perire, e nell'immagine della morte, là ove non è che auto-contemplazione, nichilismo estremo, grandiosità funebre, quale risposta a una richiesta di poesia consolatoria, attraverso una gnomica della fine. Si tratta qui di rottura con il lirismo ermetico di ieri e con una sostanza di passioni novecentesche, riconoscendo il proprio stato di alienazione, opponendo alle proprie meraviglie una negazione totale. Siamo forse a uno dei culmini della sua poesia, nel supremo equilibrio della parola, perfetta nella scansione delle immagini, dei concetti, dei ritmi, e il tutto con profondità di linguaggio nella violenza del dubbio e dei quesiti ammonitori e solenni. E suo gran pregio è di dare a tale visione del mondo una elevatezza formale spesso splendida, in forza di quella cultura classica che è alle sue origini.
The case of Gian Piero Bona is to you feels the sense of the tragic nature of the position of the contemporary poet, plunged into a consciousness of separation, in the feeling of the passing of things, of them perish, and in the image of death, unless there is that Auto-contemplation, extreme nihilism, grandeur, such as response to a consolatory gnomic poetry through the end. It is bursting with hermetic lyricism of yesterday and with a substance of passions 20th century, acknowledging their State of alienation, objecting to their charms a complete denial. We are perhaps one of the pinnacles of his poetry, in the Supreme balance of Word, perfect in scanning images, concepts, rhythms, and everything with depth of language in the violence of the doubt and questions Warners and solemn. And its great merit is to give that worldview, by virtue of a formal often beautiful loftiness that classical culture that is to its origins.