Il cinema di Carlo Battisti. La favolosa vacanza di un insigne glottologo nel mondo della celluloide - 9788857551401

Il cinema di Carlo Battisti. La favolosa vacanza di un insigne glottologo nel mondo della celluloide: Carlo Battisti, importante linguista e dialettologo, nel 1951 incontra per caso Vittorio De Sica, che gli offre immediatamente il ruolo di protagonista nel film "Umberto D". Alla soglia dei settant'anni il professore entra in un mondo per lui sconosciuto e la sua indole di studioso lo porta a trasformare questa esperienza in un'occasione di ricerca e di creazione: nell'arco di cinque anni, dal 1951 al 1956, Battisti indossa anche le vesti di critico e di teorico del cinema, fino a diventare il soggettista e il supervisore di un documentario. Il libro ricostruisce quell'incontro e i suoi fecondi sviluppi, indagando per la prima volta gli illuminanti scritti di Battisti sulla teoria del linguaggio cinematografico.
Carlo Battisti, prominent linguist and dialectologist, in 1951 meets Vittorio De Sica, who immediately offers him the starring role in the film "Umberto D". The threshold of 70 years the Professor enters a world unknown to him and his studious disposition leads him to turn this experience into an opportunity for research and creation: over five years, from 1951 to 1956, Battisti is also wearing the robes of film theorist and critic, eventually becoming the scriptwriter and the supervisor of a documentary. The book reconstructs the meeting and its fruitful developments, investigating for the first time the enlightening writings of Baptists on the theory of film language.