Ideogrammi di vita quotidiana - 9788875112356

Ideogrammi di vita quotidiana: I racconti di "Ideogrammi di vita quotidiana" possono essere annoverati come genere letterario singolare: sono racconti di cronaca locale, brevi saggi di sinologia, strumenti per una didattica multidisciplinare, finzione, piccole schegge di autobiografia. Si ha l'impressione di essere accompagnati per mano a superare l'imbarazzo iniziale che respinge le persone che si addentrano in una cultura millenaria senza la necessaria strumentazione linguistica, culturale, letteraria. La proposta delle narrazioni è avvicinare i due mondi, quello occidentale e orientale, attraverso la prosa l'autore ci esorta a credere che questo dialogo non solo è possibile, ma può rivelarsi un fecondo strumento di crescita interiore e arricchimento culturale.
The tales of "Ideograms of everyday life" can be counted as a unique literary genre: are tales of local news, short essays of sinology, multidisciplinary teaching tools, fiction, small splinters of autobiography. One has the impression of being accompanied by the hand to overcome the initial embarrassment that rejects people who penetrate in an ancient culture without the necessary linguistic, cultural, literary instrumentation. The proposal of the narratives is bringing two worlds, East and West, through the prose the author encourages us to believe that this dialogue is not only possible but may prove to be a fruitful tool of personal growth and cultural enrichment.