I Salmi nell'esperienza cristiana. Vol. 2: Salmi 41-88 - 9788810411339

I Salmi nell'esperienza cristiana. Vol. 2: Salmi 41-88: Il salterio è il libro di preghiera preferito dalla tradizione cristiana, che ha scoperto in esso una sorgente straordinaria di ispirazione. I Padri della Chiesa ne hanno sempre raccomandato l'utilizzo ai propri fedeli. L'autore si sofferma sulla rilettura cristiana dei salmi realizzata dalla tradizione spirituale sin dalle origini della Chiesa, con un'attenzione particolare alla letteratura mistica. A commento dei salmi propone numerosi passi dei Padri, attinti non dai grandi commentari, ma dall'esposizione quotidiana della fede (omelie, opere ascetiche), allargando saltuariamente il campo anche ad autori successivi, a figure spirituali di grande spessore della storia della Chiesa. Nel volume secondo l'autore propone i salmi 41-88. Per ogni salmo preso in esame, dopo una breve presentazione di carattere storico-critico, Bonato si inoltra nella rilettura cristiana in due fasi: nella prima offre gli spunti di meditazione tratti dai vari autori; nella seconda, denominata Applicazione, accenna alla rilettura mistica o altre interpretazioni che hanno esercitato un certo peso nella tradizione.
The Psalter is the preferred prayer book from the Christian tradition, who discovered in it an amazing source of inspiration. The fathers of the Church have always recommended using its faithful. The author focuses on the Christian interpretation of Psalms produced by spiritual tradition from the beginning of the Church, with an emphasis on mystical literature. A commentary of Psalms offers numerous passages from the fathers, drawn not by the great commentaries, but the daily show of faith (homilies, ascetic works), enlarging the field occasionally also to later authors, spiritual figures of great depth in the history of the Church. In the second volume the author proposes the Psalms 41-88. For each psalm studied, after a brief presentation of historical-critical character, Ball forward in Christian interpretation into two phases: the first provides the cues of meditation drawn from various authors; in the second, called application, mentions the mystical interpretation or other interpretations which have had some weight in the tradition.