Una questione di paesaggio. Il villaggio Morelli e la Valtellina - 9788857525556

Una questione di paesaggio. Il villaggio Morelli e la Valtellina: Il Villaggio "Eugenio Morelli" di Sondalo, costruito tra il 1932 e il 1939, offre la visione di un inedito e spettacolare "teatro sanatoriale", che sostituisce all'assetto agricolo e forestale della montagna un paesaggio moderno e sorprendente, ancor oggi esempio insuperato di alta qualità edilizia e di efficace e moderna interpretazione del genius loci. Tuttavia, per molti anni, è mancata al "Morelli" proprio un'adeguata comprensione del suo carattere paesaggistico, che nell'esplicito modernismo e nell'estensione dell'insediamento sembrava costituire uno scarto incomponibile rispetto all'immaginario dell'abitare alpestre. È qui proposta una riflessione sulle realtà paesaggistiche del contesto alpino valtellinese, volta a una contestualizzazione storica ed ermeneutica del Villaggio Morelli di Sondalo in quanto creazione esplicitamente paesaggistica. Considerare il "paesaggio" del Morelli significa anche portare l'attenzione sulle visioni (o mancate visioni) delle pratiche e degli immaginari che hanno strutturato dal dopoguerra in poi il paesaggio valtellinese, la cui portata problematica è questione da affrontare a tutto campo, a partire dalla comprensione delle prospettive e delle dinamiche (anche contrastanti) espresse negli ultimi decenni.
The village "Eugenio Morelli di Sondalo", built between 1932 and 1939, offers a vision of a new and spectacular "Sanatorium" theatre, replacing the agricultural and forestry sectors of the mountain a modern and striking landscape that is still unsurpassed example of high quality and effective construction and modern interpretation of the genius loci. However, for many years, missed the "Mall" proper understanding of his character, which in explicit landscape modernism and in the extension of the settlement seemed to constitute a incomponibile than the Alpine living imagery. And styled a reflection on the reality of the Alpine landscape from Valtellina, a hermeneutic and historical contextualization of the village Morelli di Sondalo as creating landscaping. explicitly Consider the "landscape" of the Mall also means bringing attention to visions (or lack of) of practices and imaginaries that have structured by the postwar landscape of Valtellina, the scope of which is problematic issue, starting from understanding the perspectives and dynamics (also mixed) expressed in recent decades.