Riscritture d'amore - 9788862521369

Riscritture d'amore: Le donne, si sa, sono esperte d'amore. E la letteratura, sin dall'antichità, ha raccontato storie d'amore, sempre uguali eppure sempre diverse. Cosa è cambiato quando le donne hanno cominciato a scrivere? Questo volume, frutto di un seminario estivo residenziale della Sil (Società italiana delle letterate), si interroga sulle riscritture -ma anche sulle revisioni, i rovesciamenti, le parodie, le invenzioni - che scrittrici e registe hanno operato sul più classico dei temi letterari. Partendo da un celeberrimo testo di Adrienne Rich, il volume ripercorre la costruzione del "sogno d'amore" che, dal mito e dalla fiaba, si è tramandato nei secoli fino ai nostri giorni come topos della relazione tra uomo e donna; ne smonta il meccanismo narrativo; propone una mappa di autrici che hanno lavorato a una profonda revisione della tradizione operando una vera e propria sovversione del canone occidentale: Scrittrici, filosofe, registe che hanno guardato a testi significativi della tradizione, alle sue radici e ai suoi modelli, da Adriana Cavarero a Christa Wolf, da H.D. a Marina Warner, da Anna Banti a Virginia Woolf e Jean Rhys fino a Lea Melandri e a registe come Jane Campion e Sally Potter. Per arrivare all'Histoire d'O, testo che si spinge fino ai confini più estremi nell'indagine sul desiderio femminile, e ai fenomeni più recenti delle saghe di vampiri e dei film di animazione, rivolti a un pubblico di giovani e giovanissimi.
We know that women are experts of love. And literature, since ancient times, he told stories of love, always the same yet always different. What has changed when women began to write? This volume, the result of a residential summer seminar of Sil (Italian society of literate), questions the rewrite-but on overhauls, the reversals, the parodies, the writers and directors have worked on inventions-that most classic of literary themes. Starting from a famous text by Adrienne Rich, the book traces the construction of "dream of love" that, from myth and fairy tale, it is passed down through the centuries to the present day as a topos of the relationship between man and woman; It dismantles the narrative mechanism; offers a map of writers who have worked on a major overhaul of the tradition by operating a real subversion of the Western Canon: Writers, philosophers, directors who have watched in significant texts of tradition, to its roots and to his models, by Adriana Cavarero to Christa Wolf, from H.D. in Marina Warner, by Anna Banti in Virginia Woolf and Jean Rhys until Lea Melandri and directors like Jane Campion and Sally Potter. To get to the story of O, text that goes to the ends more extremes in the investigation of female desire, and the more recent phenomena of vampire sagas and animated films aimed at an audience of children and young people.