Riverberi aforismi di oggi allo specchio massime di ieri - 9788868080686

Riverberi aforismi di oggi allo specchio massime di ieri: "Mi è sempre piaciuto coniare aforismi. Qualche volta si tratta di semplici battute. Botta e risposta per darmi un contegno amabile e disinvolto nella conversazione, per non prendermi troppo sul serio nelle vicende alterne della vita. Meglio un certo distacco dai fatti accidentali. Ricorro poche volte alle sentenze latine, perché non amo fare sfoggio di quella cultura, che, pur rispettandola, accetto soltanto in minima parte. E, quando involontariamente mi capita di citarle, lo faccio soprattutto per metterne in discussione il senso originario, che raramente condivido. Degli autori latini, tuttavia, ammiro lo stile terso e impareggiabile: la stringatezza di Tacito, la varietà del lessico e la salda struttura logica di Cicerone, la semplicità di Cesare, la saggezza di Seneca, il cesello di Orazio lirico e satirico, l'epica pietas di Virgilio, le pene d'amore compendiate dall'Odi et amo di Catullo, la versatilità di Ovidio, che non sapeva aprir bocca senza sfornar versi - quod tentabam scrivere versus erat -, e tanti altri maestri di finissima arte retorica e arbitri di eleganze stilistiche".
"I have always liked to coin aphorisms. Sometimes these are simple jokes. Q & a for giving me an amiable mien and relaxed into the conversation, not to take too seriously in life's ups and downs. Better a certain detachment from the facts. I fly a few times at Latin sentences, because I do not like show-offs that culture, which, while respecting it, I accept only minimally. And, when I happen to mention unintentionally, I do it mainly to put into question the original sense, who rarely disagree. Of the Latin authors, however, I admire the terse style and unrivalled: the conciseness of Tacitus, the variety of vocabulary and the solid simplicity of Caesar Cicero, logical structure, the wisdom of Seneca, the lyrical and epic, the satirist Horace chisel pietas of Virgil, lovesickness abridged by Odi et amo of Catullus, Ovid's versatility, he didn't open his mouth without sfornar verses--quod erat tentabam versus write- and many other masters of fine art rhetoric and stylistic elegance referees ".