Isthintini - 9788866621225

Isthintini: "Il paese sorge su una costa bassa, esposto anch'esso all'incalzare di ogni raffica. L'approdo e il ricovero delle barche è assicurato da due profondi budelli di mare che delimitano il promontorio con l'abitato. Isthintini, intestini, budelli è l'antico toponimo di queste insenature naturali che il paese ha ereditato." In queste pagine Stintino è un cosmo, un paese metafisico, dotato di anima e, verrebbe da dire, fatto di carne viva: altrove non si darebbero storie così. Tra terra, acque e cielo percorsi da venti incessanti, l'autrice ci racconta con una lingua poetica il quotidiano di uomini e donne che hanno dentro se stessi ciò che è fuori.
"The country stands on a low coast, also exposed to pressure each gust. The landing and the shelter of the boats is ensured by two deep sea casings that delimit the promontory with the town. Isthintini, intestines, budelli is the ancient name of these coves that the country he inherited. " In these pages Stintino is a Cosmos, a metaphysical country, endowed with soul and, one might say, made of flesh: elsewhere you'd get stories like this. Between land, water and sky crossed by incessant winds, the author tells us with a passionate and poetic language the daily extraordinary men and women who have within themselves what is out.