Grida, voci e bisbigli dalla fine del Medioevo. Vol. 1: Francesco Mugnoni - 9788866621065

Grida, voci e bisbigli dalla fine del Medioevo. Vol. 1: Francesco Mugnoni: Gli Annali di Francesco Mugnoni sono un documento pervenutoci dal tardo Medioevo. Nel mezzo secolo di stesura di questo testo, l'autore ha registrato con dovizia di particolari fatti e aneddoti del mondo intorno a lui, sempre con spirito critico e una vivace curiosità. Ora finalmente tradotti dall'italiano antico, sono una miniera di informazioni sull'Italia intera del periodo e riescono a trasportare il lettore in uno scenario del tutto inatteso: guerra, morte, appunti privati, curiosità, dicerie ed eventi straordinari si mischiano in un coloratissimo "affresco" dell'Italia tardomedievale. A Stefano Bordoni è toccato il compito di avvicinare questo patrimonio al lettore di oggi, andando poi ad estrarre e commentare gli spunti più stupefacenti che gli Annali sanno offrire.
The annals of Francesco Mugnoni are a surviving document from the late Middle Ages. In half a century of writing this text, the author recorded in great detail the facts and anecdotes of the world around him, always with a critical mind and a lively curiosity. Now finally translated from Italian antique, are a mine of information on the whole of the period and Italy manage to transport the reader into a totally unexpected scenario: war, death, private notes, news, rumors and extraordinary events mingle in a colorful "fresco" of late medieval Italy. Stefano Bordoni is touched with the task of bringing this heritage to today's player, then going out and comment on the most amazing ideas that the record can offer.