Il libro di sabbia - 9788845932885

Il libro di sabbia: Nel febbraio del 1969, a Cambridge, su una panchina davanti al fiume Charles, Borges incontra un uomo che ha la sua stessa voce e gli è più intimo di un figlio nato dalla sua carne. L'uomo è Borges ventenne, a Ginevra, seduto su una panchina davanti al fiume Rodano. Comincia così, con un vertiginoso ritorno al «vecchio tema del doppio» e alle atmosfere lucidamente visionarie degli scritti degli anni Quaranta, "Il libro di sabbia", che raccoglie tredici, memorabili, racconti - cui se ne aggiungono qui, in appendice, altri quattro. Racconti di carattere fantastico. O forse sogni. O forse incontri con apparizioni spettrali. «In questi esercizi da cieco» scrive Borges «ho voluto essere fedele all'esempio di Wells: la congiunzione di uno stile piano, a volte quasi orale, con una trama impossibile» - e il risultato è una prosa pacata ed essenziale, ma come non mai modulata e musicale.
In February 1969, in Cambridge, on a bench in front of the river Charles, Borges meets a man who has his own voice and is more intimate than a child born from his flesh. The man is in his early twenties, Borges in Geneva, sitting on a bench in front of the River Rhone. Begins with a dramatic return to ' old theme of double?? visionary writings lucidly and moods of the 1940s, "the book of sand", which brings together thirteen, memorable stories--which are added here, as an appendix, four others. Tales of fantasy. Or maybe dreams. Or maybe encounters with ghostly apparitions. ??In these exercises from blind "writes Borges," I wanted to be faithful to the example of Wells: the conjunction of a flat style, sometimes almost oral, with a plot impossible "-and the result is a quiet and simple prose, but modulated and musical than ever before.