Stranimali. Storie per tutte le età - 9788865373842

Stranimali. Storie per tutte le età: I protagonisti di queste storie sono animali un po' strani, come dice il titolo, non perché siano rari o introvabili, ma perché hanno un modo di comportarsi che è al di fuori degli schemi tradizionali e della reputazione che godono. Si tratta di animali noti, come un cane o una pecora, una formica o una farfalla... sui quali pesano tanti luoghi comuni che loro cercano di sfatare; così per esempio c'è Una pecora ribelle, Un canarino stonato, Una lumaca coraggiosa, Un cane distratto, Una farfalla bacchettona, Un gufo gaio, Una formica contestatrice... che hanno un modo particolare di vedere le cose e l'ambiente in cui vivono. I racconti colgono alcuni aspetti del loro carattere con un certo senso dell'umorismo, cosicché gli Stranimali suscitano simpatia perché vengono quasi umanizzati, diventando quindi nostri amici.
The protagonists of these stories are a bit strange, as the title says, not because they are rare or unobtainable, but because they have a pattern of behavior that is outside the traditional patterns and reputation they enjoy. These animals are known, such as a dog or a sheep, an Ant or a butterfly ... on which weigh so many cliches that they seek to dispel; so for example there is a wayward sheep, a Canary out of tune, a snail, a dog distracted, a butterfly prude, an OWL Gaius, an Ant after contesting ... who have a particular way of looking at things and the environment they live in. The stories capture some aspect of their character with a sense of humor, so the Stranimals arouse sympathy because they are almost human, thus becoming our friends.