Torino sacra. Ediz. italiana e inglese - 9788895057460

Torino sacra. Ediz. italiana e inglese: "Nel chiacchierare della Sacra, vengo a scoprire di questa linea retta, a volte chiamata 'cammino di Michele' che unisce 7 abbazie dedicate all'arcangelo Michele. Dall'Irlanda a Gerusalemme una retta perfetta il cui centro è proprio la Sacra. La magia è forse degli uomini o forse di un disegno ancor più grande? Rimango a dir poco affascinato dalla notizia ed inizio a documentarmi. E metto nel cassetto il sogno di percorrere un giorno l'intero cammino. Ma intanto la Sacra e Torino sono lì a portata di scatto. Rappresentano un piccolo frammento di questo 'grande viaggio'. E allora quasi senza accorgermene inizio a fare foto in giro per la mia città. Non è mai facile fotografare ciò che abbiamo sotto gli occhi da sempre. Siamo troppo assuefatti per vedere. Ma l'idea di questo frammento di cammino mi ha spinto a non fermarmi. È così che ho percorso una linea ideale che dalla Gran Madre arriva alla Sacra. Ne viene fuori questo lavoro che si snoda sul concetto di Sacro. Sacro è il fiume, la corsa dei bambini, il mercato. Non solo le chiese. Ma certo Torino è speciale".
"In the chat of the sacred, I come to find out this straight line, sometimes called ' journey of Michele ' combining 7 abbeys dedicated to the Archangel Michael. From Ireland to Jerusalem a perfect straight line whose center is sacred. The magic is perhaps of men or perhaps a drawing even bigger? I'm quite fascinated by the news and start reading. And put it in the drawer the dream to travel one day the whole way. But in the meantime the sacred and Turin are there at your fingertips. Represent a small fragment of this ' great journey '. And then, almost without realizing it I start to take pictures around my city. It is never easy to photograph what we have under the eyes. We're too accustomed to see. But the idea of this piece of way urged me not to stop. And so I come a ideal line that the great mother comes to sacred. The result is this job that runs on the concept of the sacred. Sacred is the River, the rush of children, the market. Not only the churches. Of course Turin is special. "