De educandis ingeniis. Ediz. italiana e inglese - 9788888145211

De educandis ingeniis. Ediz. italiana e inglese: Fondatore della prima biblioteca pubblica al mondo - la Biblioteca Ambrosiana - , Federico Borromeo trascrisse in questo trattatello del 1624 le norme per la scelta e la raccolta di volumi destinati alla grande istituzione milanese. Il trattato riflette infatti il versante mecenatizio dell'operato del cardinale e così appartiene a un gruppetto di opere destinate all'enunciazione e alla conservazione delle norme, dei consigli e dei metodi che il fondatore volle indirizzare agli uomini incaricati del funzionamento dell'Ambrosiana: il gruppo dei nove dottori, membri del Collegio affiancato alla Biblioteca, e i sei conservatori. Questi ultimi, ai quali è esplicitamente dedicato il De educandis ingeniis, formavano una congregazione, tutt'ora esistente, preposta alla gestione amministrativa dei beni che sussidiavano il collegio, nonché al controllo della sua correttezza operativa. Federico aveva ideato l'Ambrosiana come un grande complesso culturale, formato da biblioteca, collegio, pinacoteca e accademia artistica, lo aveva fondato a partire da forti istanze intellettuali e spirituali, e, infine, lo aveva voluto fissare con precise armature normative e metodologiche.
Founder of the first public library in the world-the Biblioteca Ambrosiana-, Federico Borromeo transcribed in this short treatise of 1624 the rules for choosing and set of books intended for the great milanese institution. The Treaty reflects the mecenatizio side of the work of Cardinal and thus belongs to a group of works intended to laying down and retention rules, advice and methods that the founder wanted to target men in charge the operation of the Ambrosiana: the Group of nine doctors, members of the Board next to the library, and the six conservatives. The latter, which is explicitly dedicated De educandis ingeniis, formed a congregation still exists, responsible for the administrative management of the College sussidiavano and the screening of its operational correctness. Frederick had designed the Ambrosiana as a great cultural complex, consisting of a library, College, Gallery and Art Academy, had founded away from strong intellectual and spiritual instances, and, finally, had wanted to fix precise Armors standards and methodology.