Lettera a un bambino che ha paura della matematica - 9788804684060

Lettera a un bambino che ha paura della matematica: «Caro bimbo che mi stai ascoltando e sei nel cuore di ogni adulto, della matematica non mi interessa niente, tranne che tu non abbia a stare male per causa sua. Per questo ho messo a punto il metodo analogico. Bruceremo in un momento il programma di tre anni guardando una semplice tabella di palline. Faremo percentuali e frazioni senza accorgercene. Finirà la nausea e la mortificazione per gli aspetti routinari di cui è piena la scuola. Verranno le ruspe e porteranno via l'addizione con il riporto, la sottrazione con il suo prestito, la moltiplicazione in colonna e la divisione con una o due cifre. La scuola ti distribuisce la conoscenza col contagocce. Esercita una congiura per ostacolare il fatto che potresti imparare troppo in fretta e andartene a casa dopo pochi giorni. Ad imparare le cose che ti piacciono davvero». Camillo Bortolato, maestro e pedagogista, ha elaborato un metodo alternativo di apprendimento per i bambini. Il suo "metodo analogico" rivoluziona l'approccio alle materie scolastiche,in particolare alla matematica... «Lettera a un bambino che ha paura della matematica» è una sorta di manifesto di questo nuovo approccio alla scuola.
"Dear child you are listening to me and you are in the heart of every adult, I don't care about math, except that you don't have to feel bad because of it. That's why I developed the analog method. We'll burn the three-year program at a time by looking at a simple table of balls. We're going to make percentages and fractions without realizing it. It will end the nausea and mortification of the routine aspects of which the school is full. The bulldozers will come and take away the addition with the carry-over, the subtraction with his loan, the multiplication in column and the division with one or two digits. The school distributes your knowledge with the eyedropper. Practice a conspiracy to prevent the fact that you may learn too fast and go home after a few days. To learn the things you really like." Camillo Bortolato, teacher and pedagogue, has developed an alternative method of learning for children. His "analog method" revolutionizes the approach to school subjects, especially mathematics... "Letter to a child who is afraid of mathematics" is a kind of manifesto of this new approach to school.