Fate in his eye and empire on his arm. La nascita e lo sviluppo della letteratura epica statunitense - 9788865425879

Fate in his eye and empire on his arm. La nascita e lo sviluppo della letteratura epica statunitense: Durante la Early Republic (1776-1815), una serie di poemi epici americani ripresero e rielaborarono i tratti caratteristici del genere epico europeo con lo scopo di creare una modalità narrativa specificamente nazionale. Tali 'imitative epics' ebbero un ruolo chiave per la definizione dell'impianto culturale e ideologico statunitense, e fra loro "The conquest of Canaan" (1785) di Timothy Dwight e "The Columbiad" (1807) di Joel Barlow rappresentano forse i testi più rappresentativi del tentativo americano di nativizzare il genere. Essi definirono in termini letterari il progetto politico e ideologico della nascente repubblica americana e dei "padri fondatori" di creare uno stato-nazione indipendente contraddistinto da ambizioni internazionali. Prima ancora della pubblicazione di testi quali "Moby Dick" e "Leaves of grass", il tentativo di importare e ridefinire l'epica europea ha tracciato un paradigma culturale che, dall'epoca della fondazione repubblicana, e attraverso l'autodefinizione come impero globale, può essere ancora rintracciato oggi.
During the Early Republic (1776-1815), a series of epic poems Americans resumed and they revised the characteristic features of European epic genre with the purpose of creating a national narrative mode specifically. Such imitative epics had a key role in defining the cultural and ideological u.s. plant, and among them The Conquest of Canaan (1785) by Timothy Dwight and The Columbiad (1807) by Joel Barlow represent perhaps the most representative texts American attempt to nativizzare the genre. They called in literary terms the political and ideological project of the nascent American Republic and of the "founding fathers" of creating a State-independent nation with international ambitions. Even before the publication of texts such as Moby Dick and Leaves of Grass, trying to import and redefine the European epic has charted a cultural paradigm that, since the Republican Foundation, and through the definition as a global empire, can still be traced today.