Storie - 9788831618434

Storie: Questo libro racconta storie di persone. Storie vere perché ogni racconto nasce dalla realtà e narra le vicissitudini effettivamente vissute da quella persona a cui la storia è dedicata; storie inventate perché ogni storia, è infarcita di eventi e particolari, inseriti dall'autore, che nulla hanno a che fare con la persona stessa, il cui nome, in alcuni casi è stato sostituito con uno di fantasia. A volte gli inserimenti sono cospicui, in altri casi davvero minimi, ma l'essenza della storia, le sensazioni, i problemi, le passioni e le emozioni narrati in ogni racconto, sono tutti rigorosamente autentici. Ogni persona è collocata all'interno di un sentimento predominante che caratterizza la storia stessa: tante persone, tante storie e tanti sentimenti, come fossero gironi danteschi. Ogni racconto, inoltre, è ambientato in una città che non è mai la stessa, luoghi che ho visitato e conosciuto e che anche loro, come le persone, mi hanno trasmesso qualcosa: un particolare sentimento che ho cercato di descrivere succintamente. Sono storie a sé stanti, ma al tempo stesso collegate fra di loro, grazie al protagonista, che c'è e non c'è, compare e sparisce a seconda dei casi e delle necessità, ma è lui che lega tutte le storie, compresa la sua.
This book tells stories of people. True stories because each story arises from reality and narrates the vicissitudes actually lived by that person to whom the story is dedicated; Stories invented because every story, is peppered with events and details, inserted by the author, which have nothing to do with the same person, whose name, in some cases has been replaced with one of fantasy. Sometimes the insertions are conspicuous, in other cases really minimal, but the essence of the story, the sensations, the problems, the passions and the emotions narrated in each narrative, are all strictly authentic. Each person is placed within a predominant feeling that characterizes the story itself: so many people, many stories and many feelings, as if they were dantesque groups. Each story, moreover, is set in a city that is never the same, places I have visited and known and that even they, like people, have conveyed something to me: a particular sentiment that I have tried to describe succinctly. They are stories of their own, but at the same time connected to each other, thanks to the protagonist, who is there and there is, appears and disappears according to the cases and the necessities, but it is he who binds all the stories, including his.