La conciliazione famiglia-lavoro in Europa - 9788846497994

La conciliazione famiglia-lavoro in Europa: Nel 2007, anno europeo delle pari opportunità, particolare attenzione è stata data al tema della conciliazione tra tempi familiari e tempi lavorativi nell'ottica di una prospettiva di gender mainstreaming anche in relazione agli accordi di Lisbona del 2000. La riflessione condotta su questi aspetti evidenzia in particolare i limiti degli approcci teorici, così come delle prassi attualmente in essere, che non sempre riescono a risolvere la problematicità dell'inserimento delle donne nel mercato del lavoro, senza penalizzare eccessivamente la dimensione familiare e la parità tra i gender. Il conflitto fra differenti diritti e fra diversi soggetti porta a realizzare politiche sociali che "de-familiarizzano" gli interventi di conciliazione alimentando una visione individualista incapace di sostenere le relazioni familiari in qualità tali. Nuove forme di mediazione relazionale tra la sfera del mercato, dello stato e della famiglia, orientate alla promozione delle relazioni di reciprocità tra i sessi e tra le generazioni, nel rispetto dei diritti individuali e del corso di vita della famiglia, potrebbero garantire invece scelte efficaci nelle politiche di conciliazione.
In 2007, European year of equal opportunities, particular attention has been given to the issue of reconciling family and working time time in view of a gender mainstreaming perspective in relation to agreements in Lisbon in 2000. The reflection on these aspects highlight in particular the limits of theoretical approaches, as well as current practices, which do not always manage to solve the problems of integration of women into the labour market, without unduly penalizing the family dimension and gender equality. The conflict between different rights and between different riders leads to realize social policies that "de-become familiar" conciliation interventions fueling a individualistic vision unable to sustain family relationships as such. New relational forms of mediation between the sphere of the market, the State and the family, aimed at the promotion of reciprocal relationships between the sexes and between generations, while respecting the rights of individual and family life course, could ensure effective conciliation policy choices instead.