Contributi allo studio dell'Adhyatma Ramayana - 9788892598539

Contributi allo studio dell'Adhyatma Ramayana: Questo testo, che era in origine una tesi di laurea, in primo luogo analizza le informazioni riguardanti l'Adhyatma Ramayana, celebre opera sacra ramaita, semisconosciuto nell'Occidente europeo e americano. Quindi vi sono presenti alcune conclusioni, che smentiscono diverse ipotesi riguardo l'autore e riguardanti la presunta età. In seguito la traduzione dal sanscrito di sei sarga, o capitoli, del testo originale. Il glossario poi è stato colmato di citazioni, significative nel contesto della bhakti, o devozione, ramaita, e in relazione all'importanza di questa divinità, Rama, in seno alla società indiana, e non solo.
This text, which was originally a thesis, first analyzes the information concerning the Adhyatma Ramayana, famous sacred work Ramate, semi-unknown in the European and American West. So there are some conclusions, which disprove several assumptions about the author and regarding the presumed age. Then the translation from Sanskrit of six sargas, or chapters, of the original text. The glossary was then filled with quotations, significant in the context of bhakti, or devotion, ramaita, and in relation to the importance of this deity, Rama, within Indian society, and beyond.