Elisabetta d'Austria. Donna, imperatrice, viaggiatrice. Catalogo della mostra (Gorizia, 10 marzo-10 giugno 2018). Ediz. illustrata - 9788899489267

Elisabetta d'Austria. Donna, imperatrice, viaggiatrice. Catalogo della mostra (Gorizia, 10 marzo-10 giugno 2018). Ediz. illustrata: C'era una volta una principessa innamorata del suo principe. C'era una volta un castello, un matrimonio da favola, lo sfarzo e la ricchezza, la felicità. In una parola "Sissi", protagonista di celeberrime pellicole cinematografiche, di cartoni animati e di sceneggiati televisivi, di una letteratura che in un secolo ha creato una leggenda. Ancora oggi, infatti, parlare di Sissi significa sognare. è un mito che ha superato ogni confine geografico, la cui fama è dovuta soprattutto ai tre film girati negli anni '50 con Romy Schneider, le trame dei quali resero Sissi una figura molto romantica, ma lontana dalla realtà. Nonostante Vienna abbia iniziato a stracciare il mito patinato e un po' kitsch della dolce, romantica e sognante imperatrice, "prigioniera" della Corte asburgica, la città la ricorda in ogni angolo: dal palazzo imperiale di Schönbrunn al Sisi Museum, fino alla sua tomba nella Cripta dei Cappuccini. E poi un mare di souvenir: l'icona dell'Imperatrice riprodotta su borse, tazze, accendini, cartoline, in un tripudio di facce e faccette prese dai suoi ritratti. Un business basato su un mito nato dalla sua esistenza travagliata e insoddisfatta e dilagato dal diffondersi di biografie e informazioni sempre più dettagliate su chi lei fu veramente e come visse la sua epoca di forti mutazioni. L'interesse che Sissi riesce a creare attorno alla sua figura rasenta la mania. Il motivo di ciò è che si è tentati continuamente di reinterpretare in chiave romantica un personaggio che, nelle sue angosce e nevrotiche eccentricità, personificò il destino della Casa d'Asburgo, di cui
Once upon a time there was a princess in love with her Prince. There was once a castle, a fairy tale wedding, the glitz and wealth, happiness. In a word "Sissi", who stars in famous films, cartoons and animation, a literature that in a century has created a legend. Even today, in fact, talk about Sissi means dream. It's a myth that surpassed any geographical boundary, whose reputation rests primarily with the three films made in the ' 50 with Romy Schneider, the plots of which made it a very romantic figure, Sissi but far from reality. Although Vienna has started to tear up the sleek and a bit kitsch myth sweet, romantic and dreamy Empress, "a prisoner" of the Habsburg Court, the city remembers it in every corner: the Imperial Palace at Sch??nbrunn to the Sisi Museum, until his grave in the crypt of the Capuchins. And then a sea of souvenir: the icon of Empress reproduced on bags, mugs, lighters, postcards, in a blaze of faces and facets taken from his portraits. A business based on a myth born from his troubled existence and unsatisfied and ramped up by the spread of increasingly detailed biographies and information about who she really was and how he lived its period of strong mutations. The interest that Sissi manages to create around his figure bordering on mania. The reason for this is that it is tempting to continually reinterpret romantic a character who, in his distress and neurotics eccentricity, portrayed the fate of the House of Habsburg, of which