Il grande racconto delle città italiane. Ediz. a colori - 9788815266392

Il grande racconto delle città italiane. Ediz. a colori: "La forma di una città cambia più in fretta - ahimè - del cuore degli uomini": già Baudelaire avvertiva come ogni inevitabile trasformazione del paesaggio urbano si accompagni a struggimento e perdita. Ma forse non è impossibile ritrovare il senso di un'armonia fra noi e i volti delle città italiane maggiormente rappresentative di quella luminosa civiltà che, nelle epoche passate, è stata un faro per il mondo intero. Guardiamole con occhi nuovi, come fanno queste pagine, e lasciamo che a venirci incontro siano immagini originali e inedite, consegnate a noi dalle testimonianze letterarie o artistiche di visitatori illustri che ne hanno saputo cogliere lo spirito autentico. Da arcaiche forme insediative risalenti alla notte dei tempi, quelle città sono diventate nel corso dei secoli capitali di signorie e di principati generatori entrambi di un'autonoma, altissima civiltà; e prima ancora sono state orgogliosi, liberi comuni o repubbliche marinare gelose del loro prestigio e della loro indipendenza. I luoghi che visiteremo grazie a questo libro esigono di essere considerati alla stregua di creature viventi, con le fisionomie, i caratteri, le personalità loro. Saranno occasione di conquista e scoperta personale, da cui usciremo profondamente arricchiti.
"The form of a city changes faster-alas-of human hearts": Baudelaire already sensed as every inevitable transformation of the urban landscape they accompany yearning and loss. But perhaps it is not impossible to recover a sense of harmony between us and the faces of the most representative Italian cities of that bright civilization that, in past ages, has been a beacon for the whole world. With attitude among admired and nostalgic, many of those cities are today defined as "heritage". Let's look at it with fresh eyes, how do these pages, and let them to accommodate us are original pictures and original, dashed from testimonies of distinguished visitors who have been able to grasp the true spirit. "Here in Italy the cities are all capitals, in her dazzling synthesis Byron condenses a historical truth that presides over the beauty and originality of each of the cities, big or small they are. All cities we visit thanks to this book need to be regarded as individual places of living creatures with faces, characters, their personalities.