In viaggio con Leopardi - 9788815271488

In viaggio con Leopardi: Non fu un grande viaggiatore Giacomo Leopardi; uscì da Recanati per la prima volta a venti e rotti anni, e non soggiornò che nelle principali città: Roma, Bologna, Milano, Firenze, Pisa, Napoli. Ma la giovanile esperienza del «natio borgo selvaggio» colorò di aspettative i suoi viaggi: di desideri d'evasione e di inevitabili frustrazioni. Nel libro si descrive con maestria il quadro materiale del viaggiare (le carrozze, le soste alle locande, gli incidenti), e si rileggono le notazioni leopardiane, nelle quali l'acutezza dello sguardo riesce a cogliere in pochi tratti la fisionomia dei luoghi più diversi e l'indole degli abitanti, in quel sovrapporsi di immaginazione e realtà che caratterizza la sensibilità del poeta.
It was a great traveller Giacomo Leopardi; went out from Recanati for the first time in 20-odd years, and I lived that in major cities: Rome, Bologna, Milan, Florence, Pisa, Naples. But the experience of the "natio juvenile wild village?? rose expectations his travels: escaping the inevitable frustrations and desires. In the book he describes with great skill the picture material of the travel (carriages, stops at inns, accidents), and reread Leopardi notations, in which the acuity of vision captures in a few strokes the physiognomy of the most diverse and the character of the inhabitants, in that overlap of imagination and reality that characterizes the sensitivity of the poet.