Irezumi. Viaggio nel sistema penale dell'antico Giappone - 9788863584820

Irezumi. Viaggio nel sistema penale dell'antico Giappone: Quando si parla di Irezumi viene in mente il tatuaggio giapponese decorativo, ma "Irezumi" è la parola che si usa per il tatuaggio coercitivo, quello fatto ai criminali e ben documentato nel periodo Tokugawa. Essere condannato all'Irezumi comportava l'emarginazione dalla società con possibilità quasi nulle di poter tornare a far parte della stessa, era una fedina penale sulla pelle, che spesso si cercava di cancellare o di coprire con Horimono, nella speranza di poter nascondere il passato. Ma questa era solo una delle pene del complesso sistema attuato dallo shogunato Tokugawa ed in questo volume l'Irezumi verrà raccontato all'interno di questo sistema, che per oltre 200 anni è stato in vigore in Giappone. Un sistema che fa della paura della punizione uno dei suoi cavalli di battaglia, ma capace anche di atti di benevolenza verso il popolo. Per questa ricerca si sono recuperati e raccolti in una tavola ciascuno, divise per luogo di esecuzione, 50 dei 60 Irezumi che si ricordano come tatuati nel vecchio Giappone.
When it comes to decorative Japanese Irezumi tattoo comes to mind, but "Irezumi" is the word that is used for tattoo compelled, that fact to criminals and well documented in the Tokugawa period. Be condemned to marginalization from society with possibility entailed Irezumi almost nil to return to be part of the same, was a rap on the skin, often trying to erase or cover with Horimono in hopes of being able to hide the past. But this was only a punishment of the complex system established by the Tokugawa shogunate and in this volume the Irezumi will be told within this system, which for more than 200 years has been in force in Japan. A system of fear of punishment one of its flagships, but also capable of acts of benevolence towards the people. For this quest you are recovered and collected in a table each, divided by place of performance, 50 of the 60 Irezumi who remember how tattooed in old Japan.