Un romanzo per gli occhi. Manzoni, Caravaggio e la fabbrica del realismo - 9788843092949

Un romanzo per gli occhi. Manzoni, Caravaggio e la fabbrica del realismo: All'interno di una taverna semibuia una canestra di frutta sporge dalla tavola, quasi fosse vera: è l'istante in cui Gesù, nell'atto di spezzare il pane, viene riconosciuto dall'oste e da due discepoli. È qui che la verità si rivela. Le figure vicine a Cristo, nella "Cena in Emmaus", appartengono alla moltitudine anonima e trova spazio nelle tele secentesche di Caravaggio e che assomiglia all'umanità "di piccol affare" passata sulla terra senza lasciar traccia, ma richiamata in vita dai "Promessi sposi". Il volume accosta Manzoni a Caravaggio con tre obiettivi principali: costruire uno scambio tra parola e immagine che non valga puramente come forma di interdisciplinarità o spunto suggestivo, ma funzioni come esperienza di reciproca implicazione; restituire un'attenzione non solo religiosa ma culturale alla ricchissima tradizione di temi e narrazioni fissata dal cristianesimo; infine, riformulare un'idea di realismo che arriva da molto più lontano rispetto a quello ottocentesco. È il realismo proveniente da un mondo popolare abituato a percepirsi e a consumare storie attraverso le immagini; quello che fa arrivare il sacro nelle taverne buie, nelle cucine, a tavola con gli straccioni.
Inside a darkened Tavern a basket of fruit sticks out of the table, as if it were true: it is the moment when Jesus, in the Act of breaking bread, is recognized by the innkeeper and two disciples. That is where the truth is revealed. The figures close to Christ in "supper at Emmaus", belong to the anonymous 17th-century canvases and find space in multitude of Caravaggio and resembling humanity "calib" passed on Earth without trace, but recalled to life by "Promessi spouses ". The volume combines Manzoni to Caravaggio with three main objectives: to build an exchange between Word and image that not worth purely as a form of interdisciplinarity or cue suggestive, but functions as an experience of mutual implication; return an attention not only religious but the rich cultural tradition of themes and narratives set by Christianity; Finally, reword an idea of realism that comes from much further away than that. Is realism that comes from a popular world accustomed to perceive themselves and to consume stories through images; What does get the sacred dark taverns, kitchens, dining with the ragamuffins.