Circumpolaris - 9788895842165

Circumpolaris: Circumpolaris è il racconto della circumnavigazione del Polo Nord di France Pinczon du Sel e Éric Brossier a bordo del loro Vagabond. Marito e moglie, accomunati dalla passione per il mare e per la vela, trascorrono tre lunghi inverni artici imprigionati nella banchisa avendo come soli compagni i loro due cani e i molti orsi bianchi che li vanno a trovare. A bordo del Vagabond contemplano una natura estrema, raccontano gli abitanti e le abitudini del Grande Nord, dalla Russia alla Groenlandia, e si spingono fino in Giappone per studiare i cambiamenti climatici, i movimenti dei ghiacciai e per rendere il loro veliero un vero e proprio campo base per scienziati e appassionati. Vagabond è però soprattutto la loro passione e la loro casa; nel 2007 in Norvegia, proprio a bordo del veliero, nascerà anche la loro figlia.
Circumpolaris is the account of the circumnavigation of North Pole of France Pinczon du Sel and Eric Brossier on board their Vagabond. Husband and wife, sharing a passion for the sea and sailing, spend three long Arctic winters imprisoned in ice floe with only fellow their two dogs and the many polar bears that visit them. Onboard the Vagabond contemplate extreme nature, telling the inhabitants and customs of the far North, from Russia to Greenland, and push themselves up in Japan to study climate change, glacier movements and to make their ship a proper base camp for scientists and enthusiasts. Vagabond is however above all their passion and their home; in 2007 in Norway, aboard the ship, also will be their daughter.