Qohelet - 9788870168884

Qohelet: Ambiguo e contraddittorio almeno quanto scettico e disperato, Qohelet sembra scoraggiare ogni tentativo di commento, a maggior ragione tradizionale, soprattutto se volto alla ricerca di una precisa coerenza interna che ne difenda l'autorevolezza testuale. Il carattere provocatorio di questo libro biblico così spesso incompreso e svalutato nonché la sua saggezza non di rado iconoclasta sembrano piuttosto invitare allo scontro critico e all' opposizione, nel tentativo di arginarne gli elementi più problematici. Per William P. Brown, tuttavia, un commento fedele all'essenza di "Qohelet" deve porsi lungo una sottile linea di dialogo tra una spiegazione del testo che non debba necessariamente difenderlo e una critica che non lo rifiuti in toto, lasciando che esso diventi fonte di interrogativi che stimolano la riflessione esistenziale e teologica.
Ambiguous and contradictory as skeptical and desperate, Qohelet States seems to discourage any attempt to comment, especially traditional, especially if seeking a precise internal coherence which defend textual authority. The provocative nature of this biblical book so often misunderstood and devalued and his wisdom often iconoclastic seem rather invite to confrontation and opposition critic, in an effort to contain the most problematic elements. For William p. Brown, however, a comment that is faithful to the essence of "Qohelet States" must put down a thin line of dialogue between an explanation of the text that need not defend him and a critique that doesn't waste in toto, letting it becomes a source of questions that stimulate the existential and theological reflection.