L'Invisibile linea rossa. Osservatorio sull'architettura - 9788874623181

L'Invisibile linea rossa. Osservatorio sull'architettura: A partire dal 2004 l'Osservatorio sull'architettura della Fondazione Targetti ha invitato a Firenze progettisti del tutto eterogenei fra loro, da Yona Friedman a Thom Mayne, da Peter Eisenman a Vito Acconci, Bernard Tschumi, Elia Zenghelis, Greg Lynn, Diller e Scofidio. Nonostante le evidenti differenze tutti sono accomunati dall'essere dei "coltivatori di idee" utili per una più che mai necessaria trasformazione della città in generale e dello spazio pubblico in particolare. È questo infatti il tema unificante di tutti gli incontri fiorentini i cui esiti sono gli otto saggi inediti degli autori suddetti qui riuniti (più un'appendice di Antonio Negri su Rem Koolhaas) e introdotti da un variegato pool di critici preoccupati di portare il tema degli spazi comuni al centro dell'inaridita discussione architettonica (e politica) italiana. Il volume è dunque un ricettacolo di fonti e commenti dell'architettura contemporanea che, se pur molto diversi per linguaggio, ispirazione e ambizioni, sembrano tutti essere legati da una linea talmente sottile da risultare quasi invisibile, un filo rosso che riporta l'architettura alla sua essenza più profonda, quella che Edoardo Persico definiva "sostanza di cose sperate".
Since 2004 the Observatory on the architecture of the Targetti Foundation has invited to Florence designers completely heterogeneous among them, by Yona Friedman to Thom Mayne, from Peter Eisenman to Vito Acconci, Bernard Tschumi, Elia Zenghelis, Greg Lynn, Diller and Scofidio. Despite the obvious differences all share from being "farmers" useful for a more than ever necessary transformation of the city in General and of public space in particular. And this, in fact, the unifying theme of all meetings fiorentini whose results are the eight unpublished essays of the authors mentioned here (plus an appendix of Antonio Negri on Rem Koolhaas) and introduced a varied pool of critics worried about bringing the theme of common areas at the heart of the parched Italian architectural discussion (and political). The volume is therefore a receptacle of sources and comments of contemporary architecture which, although very different in language, inspiration and ambition, they all seem to be linked by a line so thin as to be almost invisible, a common thread that shows the architecture to its deepest essence, what Edoardo Persico called "substance of things hoped for."