- Libreria
- >
- Libri
- >
- Letteratura
- >
- Letteratura, storia e critica: letteratura antica, classica e medievale
- >
- La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal...
La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento - 9788843050697
di Furio Brugnolo edito da Carocci , 2009
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento
- Autore: Furio Brugnolo
- Editore: Carocci
- Collana: Lingue e letterature Carocci , Nr. 107
- Data di Pubblicazione: 2009
- Genere: letteratura
- Argomenti : Letteratura medioevale Lingua italiana Letteratura moderna
- Pagine: 135
- Volume: 107
- Dimensioni mm: 240 x 120 x 10
- ISBN-10: 8843050699
- ISBN-13: 9788843050697
La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento: Negli ultimi decenni sono entrati a far parte della letteratura italiana scrittori, poeti e romanzieri provenienti da altri paesi europei ed extraeuropei: scrittori "migranti", come si suoi dire, passati cioè attraverso l'esperienza dell'emigrazione e dell'integrazione in una nuova realtà culturale e linguistica. Si tratta di un fenomeno nuovo, a cui si guarda con crescente interesse. Non tutti sanno però che in passato - e anzi già a partire dal Medioevo - l'italiano è stato più volte adottato, magari anche solo occasionalmente o in circostanze private, ma sempre con viva coscienza stilistica, da numerosi scrittori stranieri, tra cui anche autori di primissimo piano: da Montaigne a Voltaire, da John Milton a Byron, da Gogol' a joyce, da Ezra Pound a Murilo Mendes; o, tra gli artisti, da Rubens e da Mozart. C'è insomma tutta una "letteratura italiana fuori d'Italia", come è stata definita.
In recent decades have become part of Italian literature writers, poets and novelists from other European and non-European countries: writers "migrants" as its mean, passed through the experience of migration and integration into a new cultural and linguistic reality. This is a new phenomenon, in which it is viewed with growing interest. Not everyone knows that in the past--and indeed as early as the middle ages-the Italian has been repeatedly adopted, even if only occasionally or in private circumstances, but always aware of style, many foreign writers, including writers of the first order: from Montaigne to Voltaire, by John Milton in Byron, from Gogol to joyce, from Ezra Pound to Murilo Mendes; or, among the artists, from Rubens and Mozart. There is a whole "Italian literature outside of Italy," as has been defined.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento"
Dante poeta lirico
libro di Brugnolo Furio
edizioni libreriauniversitaria.it collana Storie e linguaggi
-5%
Meandri. Studi sulla lirica veneta e italiana settentrionale nel Due-Trecento
libro di Brugnolo Furio
edizioni Antenore collana Medioevo e Rinascimento veneto
Il canzoniere di Nicolò de' Rossi. Vol. 2: Lingua, tecnica, cultura poetica
libro di Brugnolo Furio
edizioni Antenore collana Medioevo e umanesimo
Il canzoniere di Nicolò de' Rossi. Vol. 1: Introduzione, testo e glossario
libro di Brugnolo Furio
edizioni Antenore collana Medioevo e umanesimo
Forme e figure del verso. Prima e dopo Petrarca, Leopardi, Pasolini
libro di Brugnolo Furio
edizioni Carocci collana Lingue e letterature Carocci
-5%
Profilo di letteratura italiana. Dalle origini a fine Ottocento
libro di Alfano Giancarlo
Italia Paola
Russo Emilio
edizioni Mondadori Università collana Manuali
-5%
Il primo libro di Dante. Un'idea della «Vita nova»
libro di Carrai Stefano
edizioni Scuola Normale Superiore collana Variazioni
Generi e contaminazioni. Studi sui cantari, l'egloga volgare e la prima imitazione petrarchesca
libro di Rabboni Renzo
edizioni Aracne collana Orti oricellari
La Grecia di nessuno. Le parole sotto il mito
libro di Bollack Jean
Saetta Cottone R. (cur.)
edizioni Sellerio Editore Palermo collana Nuovo prisma
-5%
Letteratura latina inesistente. Un'altra letteratura latina che «non» avete studiato a scuola
libro di Tonietto Stefano
edizioni Quodlibet collana Compagnia Extra
-5%
La mia Divina Commedia
libro di Tarabusi Renato
edizioni Altromondo Editore di qu.bi Me collana Passato
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento"